La falsa mezquita de Dresden

Si algo tiene cúpula de mezquita, minarete (dícese de las torres altas de los templos musulmanes) de mezquita y estructura de mezquita, lo más normal sería creer que, efectivamente, de eso se trata. Y eso creímos. De hecho, lo creímos por mucho tiempo. Tanto tiempo que fue una sorpresa descubrir que no lo era. Estuvimos casi convencidos –en honor a la verdad, tampoco es que pensáramos tanto en el tema- de que era una mezquita hasta que Yavus, uno de mis compañeros de alemán, nos contó que había ido de visita al Yenidze.

¿El qué? El edificio Yenidze, ése que parece una mezquita. ¡Un momento! ¿No es una mezquita? No, NO es una mezquita. Ahhhh.

El edificio se construyó entre 1907 y 1909, una época en la que, ciertamente, había muchos menos musulmanes en Alemania que los que hay hoy, si es que había alguno. Su función fue, por mucho que cueste creerlo, la de albergar una fábrica de cigarrillos. Sí, de cigarrillos.

¿Por qué el nombre tan raro? El tabaco se traía desde la región de Yenidze, que en aquel momento quedaba en el imperio turco. Actualmente la región forma parte del norte de Grecia y se llama Genisea. 

El objetivo de los dueños de la fábrica era que el edificio funcionara como marketing en sí mismo. Supongo que no lo habrán expresado de esa forma, pero esa era la idea. Con el estilo pseudo musulmán del edificio querían evocar el origen del hábito de fumar tabaco en Medio Oriente, algo que era muy común en la época. De hecho, buena parte de las publicidades de cigarrillos mostraban a sultanes y pachás fumando a diestra y siniestra. Con su cúpula de veinte metros y las chimeneas “disfrazadas” de minaretes querían lograr un edificio que resultara exótico, atractivo y se viera desde cualquier lugar de la ciudad. De ese modo les recordaría a los/as fumadores/as que siempre podían tomarse cinco minutos para fumarse un puchito. 

Como es de imaginar, por muchos años la población se refirió al edificio como la Tabakmoschee, o sea, la mezquita del tabaco, un nombre ya caído en desuso porque ni es mezquita ni sigue siendo una fábrica de cigarrillos. Luego de estar mucho tiempo abandonado, el edificio fue restaurado en 1996 y alberga en la actualidad oficinas y -en la cúpula- un restaurante turco y algo parecido a un espacio teatral.